Students at state and private universities are insured against accidents through the Unfallkasse Nordrhein-Westfalen. Accidents which happen during study-related activities have to be reported to this insurer.
The Studierendenwerk Aachen (Student Welfare Services) will file the accident report for you.
Pontwall 3 / 52062 Aachen
Tel.: +49 241 80-93200
Fax: +49 241 80-93114
Here you will find a download link for the accident report (in German).
Postfach 100 560
T +49.241.6009 0
F +49.241.6009 51090