***English version below***

Wir laden Sie herzlich zum ersten Diversity-Tag der FH Aachen ein. Gemeinsam möchten wir die Vielfalt und das Engagement für Diversity an unserer Hochschule erleben und uns mit den Herausforderungen auseinandersetzen, die noch vor uns liegen.

Freuen Sie sich auf ein interaktives und abwechslungsreiches Programm, in dem wir Ihnen spannende Geschichten und Erfahrungen von Menschen innerhalb und außerhalb der Hochschule präsentieren. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 20. April 2023, von 16 bis 19 Uhr im Multifunktionsraum des FH-Hauptgebäudes, Bayernallee 11 in Aachen statt.

Nähere Informationen finden Sie im Programm.

Bitte melden Sie sich vorab unter folgendem Link an:

https://eveeno.com/diversity-tag

Wir freuen uns auf Sie!

Der Diversity-Tag 2023 findet mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Aachen statt.

------

We hereby cordially invite you to the first Diversity Day at FH Aachen. Let us come together to experience the diversity - as well as the commitment to diversity - at FH Aachen while also addressing the challenges that still lie ahead of us.

Expect an interactive and varied programme of exciting stories and experiences from people inside and outside our university. The event will take place on Thursday, 20 April 2023, from 4 p.m. to 7 p.m. in the Multifunctional Room (Multifunktionsraum) of FH Aachen’s Main Building, Bayernallee 11 in Aachen.

Please refer to the programme for more information.

Please register under the following link: https://eveeno.com/diversity-tag

We look forward to seeing you!